Hehe~~Hi~~J&G would like to share with you all a Mandarin-Chinese song~
~The Moon represents My Heart~
It is a sweet, lovely and meaningful song~~Actually the lyrics of the song is quite simply~
But when the Teresa Teng sing the song~with her full feeling and unique voice~the song is incredible~~
The following are the Chinese pinyin and English translation of the song~~Hope you enjoy and like it~~ ^_^
月亮(yuèliang)代表(dàibiǎo)我(wǒ)的(de)心(xīn)
The Moon represents my heart.
你(nǐ)问(wèn)我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)有(yǒu)多(duō)深(shēn)
You ask, How deep is my love for you?
You ask, How deep is my love for you?
我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)有(yǒu)几分(jǐ fēn)
My love for you is without limit.
我(wǒ)的(de)情(qíng)也(yě)真(zhēn)
My feelings are true.
我(wǒ)的(de)爱(ài)也(yě)真(zhēn)
My love is true.
月亮(yuèliang)代表(dàibiǎo)我(wǒ)的(de)心(xīn)
The Moon represents my heart.
你(nǐ)问(wèn)我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)有(yǒu)多(duō)深(shēn)
You ask, How deep is my love for you?
我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)有(yǒu)几分(jǐ fēn)
My love for you is without limit.
我(wǒ)的(de)情(qíng)不(bú)移(yí)
My feelings do not waiver.
我(wǒ)的(de)爱(ài)不变(bú biàn)
My love does not change.
月亮(yuèliang)代表(dàibiǎo)我(wǒ)的(de)心(xīn)
The moon represents my heart.
轻轻的(qīngqīng de)一(yí)个(gè)吻(wěn)
The softness of a kiss,
已经(yǐjing)打动(dǎdòng)我(wǒ)的(de)心(xīn)
already moving my heart.
深深(shēnshēn)的(de)一段(yí duàn)情(qíng)
The deepness of a feeling,
教(jiào)我(wǒ)思念(sīniàn)到(dào)如今(rújīn)
my longing will be forever.
你(nǐ)问(wèn)我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)有(yǒu)多(duō)深(shēn)
You ask, How deep is my love for you?
我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)有(yǒu)几分(jǐ fēn)
My love for you is without limit.
你(nǐ)去(qù)想(xiǎng)一(yī)想(xiǎng)
Feel it.
你(nǐ)去(qù)看(kàn)一(yí) 看(kàn)
See it.
月亮(yuèliang)代表(dàibiǎo)我(wǒ)的(de)心(xīn)
The Moon represents my heart.
~~J&G hopes all couples in the world will always lovely and sweet sweet~~~
^_^
~J&G Forever~
A nice song..:-)
ReplyDelete